La Haine

Mathieu Kassovitz

la haine

der Hass

Contenu

1. L’auteur
   • Petit extrait de film
2. Protagonistes
   • Vinz, Hubert, Saïd
3. Histoire
4. Questions
5. Discussion
6. Conclusion

la conclusion

Fazit

Auteur Mathieu Kassovitz

• Né le 3 août 1967
• À Paris, Île-de-France
• Régisseur
  • «La haine»
  • «Les rivières pourpres»
  • «Babylon A.D.»

La Haine

Protagonistes Vinz

• Un juif
• L’agressif
• Joué par Vincent Cassel

Protagonistes Hubert

• Un noir
• Le calme
• Joué par Hubert Koundé

calme

ruhig

Protagonistes Saïd

• Un Arabe
• Le jeune
• Joué par Saïd Taghmaoui

Histoire

• C’est un script
• Un jour
• La haine
• Abdel dans l’hôpital

un script

Drehbuch

le tournage

Dreharbeiten

grièvement blessé

schwer verletzt

Histoire extrait du texte

Vinz et Hubert sont à la station de la police pour récupérer Saïd, après ils ont été à l’hôpital pour visiter Abdel.

Les policiers ne les laissent pas lui voir.

(et Samir, un policier, est un copain de Saïd)

• immobile – bewegungslos
• arme (f) – die Waffe
• Companies Républicaines de Sécurité (CRS) – Spezialeinsatzkräfte
• le merdier – der Saustall
• vociférant – brüllend

Questions

1. Pourquoi ça haine?
   • – A cause d’un faux pas d’un policier
2. Qu’est que tu pense Vinz veux faire?
   • – Il va tuer un flic si Abdel mourira

le flic

Polizist (ugs.)

Discussion

1. Est-ce que la situation dans çe livre possible aujourd’hui?
3. Pourquoi Paraguay n’as pas gagné? ☺ Discutez en groupes à 2 - 3 personnes

Conclusion

• Un film très bon
• mais ne lisez pas le livre